Iñárritu: Biutiful je to o predmete, ktorý ma posadol - otcovstvo

tlačová správa

Režisér Alejandro González Iñárritu hovorí o svojom najnovšom filme, Biutiful, ktorá bude mať premiéru v marci 2011 v rumunských kinách. Iñárritu hovorí, že jeho film hovorí o téme, ktorá ho prenasleduje celý život, konkrétne o otcovstve - „ide o otcovstvo - o strach zo straty otca, z otcovstva a o tom okamihu, keď sa začnete stať vlastným otcom a svojimi deťmi Začínam sa stávať tebou “.

„Po tom, čo išiel po svete s Babel, Myslel som si, že som preskúmal dosť línií, zlomených štruktúr a krížových príbehov. Každý z filmov, ktoré som nakrútil, bol natočený v inom jazyku, v inej krajine, s rôznymi štruktúrami a veľkosťami. Keď skončím Babel, Bol som taký vyčerpaný, že som zo žartu povedal, že môj ďalší film bude mať jednu postavu, v jednom meste, bude mať priamu dejovú líniu a bude v mojom rodnom jazyku. a je to tu. Biutiful je to všetko, čo som nikdy predtým neurobil: lineárny príbeh založený na postavách, “hovorí o svojom filme Alejandro González Iñárritu.

„Mal som v úmysle zachytiť jednoduchý výraz zložitej existencie. Svojím spôsobom, Biutiful opäť ide o tému, ktorá ma prenasleduje celý život a kariéru: ide o otcovstvo - o strach zo straty otca, otcovstva a o chvíľu, keď sa začnete stať vlastným otcom a vaše deti začnú stať sa tebou. Je to o strate - pretože koniec koncov sme to, čo sme stratili. Je to ten istý predmet, ale je to iné. Tu som chcel zničiť ilúzie a odhaliť pravdu jednoznačným dopadom intimity. Áno, intimita ako nový Punk “, hovorí režisér.

"Len o rok neskôr, počas prechádzok v barcelonskej oblasti El Raval, malo všetko zmysel. Barcelona je kráľovnou Európy. Je to naozaj nádherné, ale ako každá kráľovná, má aj zaujímavejšiu časť, ako je tá zjavná." a niekedy nudná buržoázna krása, ktorú obdivuje každý turista a fotograf pohľadníc. Keďže mi bolo 17 rokov a cestoval som po svete a pracoval som na dopravnej lodi ako umývačka podlahy, lákali ma zvedavé a fascinujúce skryté štvrte, ktoré som však nemal "Nikto ich nevidí. Imponujú na mňa. A myslím tým nový rôznorodý, komplexný, okrajový a multietnický svet, ktorý sa nedávno vytvoril v Barcelone a vo väčšine európskych veľkých miest. To by bolo nemožné si predstaviť, keď som sem prišiel." prvýkrát v Barcelone vo veku 17 rokov. Teraz som však okamžite vedel, že Uxbal patrí k tomuto miestu, vedel som, že patrí k tej eklektickej a živej komunite, ktorá dáva svetu nový tvar “, pokračuje režisér.

Iñárritu poukazuje na to, že okrem zaujímavého sociologického fenoménu migrácie a prisťahovalectva, ktorý sa odohráva v Barcelone a vo väčšine európskych miest, emocionálny vplyv, ktorý na ňu mesto malo, bol úžasným kontextom pre príbeh Biutiful. "Pretože koniec koncov, keď film nie je dokumentom, je to sen. A ako snílek ste vždy sami, rovnako ako maliar je sám s prázdnym plátnom. A byť sám znamená klásť otázky (ako kedysi povedal Godard). a točiť filmy znamená dávať odpovede na otázky, “hovorí režisér.

„Na rozdiel od mojich iných filmov, keď som niekoľko týždňov natáčal rôzne príbehy s rôznymi hercami, v tomto prípade som mal s Javierom dlhé a intenzívne filmovanie takmer v každej scéne, vždy som film nosil na svojich pleciach. a emocionálna intenzita potrebná v každej scéne sa nedala ľahko udržať, najmä keď sa snažili vyvážiť hercov, nehercov a deti. Na jeseň a v zime 2008/2009 zmizol Javier Bardem, človek, ktorého som poznal. jednoducho uviesť Uxbal do života, “uviedol režisér.

"Ako obvykle, venujem tento film členovi svojej rodiny - nie preto, že som súčasťou mojej rodiny, ale preto, že on je ten dôvod, zdroj alebo osoba, s ktorou sa chcem cez tento film rozprávať priamo. Tento film je pre môjho otca a on to veľmi dobre vie, “uzatvára Alejandro González Iñárritu.

Biutiful, distribuovaný v rumunských kinách spoločnosťou Transilvania Film, bude mať premiéru na veľkých obrazovkách v marci 2011.