Alice Network - Kate Quinn, recenzia

„Alice Network“ je román, ktorý sa mi veľmi páčil! Prekvapilo ma to, dojalo a dalo mi do pozornosti ďalší kúsok histórie. Nezameriava sa na front a hrôzy vojny, aj keď uvádza určité obmedzenia uvalené nacistami. Zameriava sa na ženy, ktoré riskovali život, aby zistili informácie, ktoré používa. Špióni, kvety zla, kto žongloval s falošnými identitami, trpel, usmieval sa, strácal, veril, zrádzal, zomrel.

Alicina sieť

Existujú skutočné postavy a fiktívne postavy. Výborne sa dopĺňajú. Páčil sa mi autorský štýl, páčil sa mi príbeh. Je to príbeh, ktorý neprehlbuje určité aspekty, ale nenecháva ich v tieňovej šiške. Uvádza ich zoznam a núti vás o nich premýšľať. Stále som čítal romány, ktoré nás postavili tvárou v tvár hrôzam vojny. Čítal som knihy, ktoré ma nechali bez slov, knihy, v ktorých som cítil potrebu si dať pauzu, pretože som cítil, ako sa mi na hrudi začína sťahovať silný pazúr.

„Sieť Alice“ - príbeh v príbehu

Čítal som romány, ktoré sa zameriavajú na zverstvá, ktoré utrpeli židovskí ľudia. A mal som pocit, že strácam kúsky svojej duše. Je ťažké o nich čítať. Je ešte ťažšie hľadať skutočné obrazy a pokúsiť sa predstaviť si malý kúsok všetkého pekla, ktoré sa odohralo medzi tými studenými stenami, medzi plotmi s elektrinou.

Neviem, či som mal ešte teraz silu prečítať si ťažkú knihu. Nie že by Alice Network nemala svoje tvrdé pasáže. Existujú určité odseky, kde som v kútiku očí cítil, ako sa mi tisnú slzy. Je to len tým, že teraz to nie je len o vojne a fronte. Táto kniha je o ženách, ktoré mali silu a odvahu skočiť do povetria, riskovať a pokúsiť sa niečo zmeniť.

Louise de Bettignies naozaj existovalo. Prekvapila svojou vynaliezavosťou a odvahou, zanechala za sebou kariéru guvernantky a stala sa ňou Alice Dubois, žena, ktorá bola počas vojny základom jednej z najúspešnejších špionážnych sietí.

Louise de Bettignies - príbeh hrdinky

Pretože v histórii sú dôležitejšie úlohy a šokujúcejšie príbehy, príbeh Alice Dubois je menej známy. Autorka Kate Quinn prevzala „kostru“ z rôznych dokumentov, vybrala niektoré z vtedajších dôležitých mien a pokúsila sa ich spojiť v príbehu, ktorý stúpa na úroveň obety Alice Dubois. A podarilo sa mu to, z môjho pohľadu. Starostlivo vyšíval príbeh, ktorému sa dá ľahko uveriť. Jej „čo ak“ získa konzistenciu, príbeh sa zdá byť takmer skutočný, postavy majú svoje miesto a účel. Z autorovej poznámky sa dozvedáme, ako som už uviedol vyššie, že existujú aj iné skutočné identity, ale aj tragické udalosti (masaker v Oradour-sur-Glane, keď boli v dedine zastrelení muži v stodolách a miestnych budovách; ženy a deti boli odvezení do kostola a zabití).

„Alicina sieť“ - román ako lekcia života

„Alicina sieť“ je príbeh v príbehu. Pomocou techniky rozprávania príbehu nás Kate Quinn prevedie súčasnosťou a minulosťou. Oba plány majú svoje príbehy, ale minulosť je vždy tá, ktorá láme srdcia a zanecháva stopy.

Charlie St. Clair je obeťou druhej svetovej vojny. Nie v pravom slova zmysle. Vojna je tá, ktorá ich navždy pripravuje o pokoj rodiny St Clair. Charlieho brat (v skutočnosti sa volá Charlotte) sa z vojenských skúseností nespamätá a uprostred posttraumatického stresu končí svoje dni. Charlie sa cíti previnilo, že nevie, ako ho zachrániť, a preto mu stále viac ničí život. Je ponúkaná študentom na akademickej pôde, je stratená vo fatamorgáne lásky na večer. Otehotnie a je na pokraji vykopnutia vlastnou rodinou. Našťastie vo Švajčiarsku existovali kliniky, ktoré pomáhali problémovým dievčatám stať sa opäť „úctyhodnými“ dámami, alebo aspoň čo najbližšie k tejto predstave.

Charlie, zdrvený zmiznutím svojho staršieho bratranca, sa však vzdáva plánov svojej matky a odchádza do Londýna, aby sa pokúsil vypátrať Rose, bratranca, ktorý s ním vždy bol. Nemal veľa peňazí ani príliš veľa indícií. Mal adresu a kopec vôle. Potreboval vedieť pravdu o Rose, nemyslel si, že by na ňu mohla zabudnúť.

„Alicina sieť“ - šokujúci príbeh

Adresa na pokrčenom papieri vedie Charlieho k domovu Evy Gardinerovej, dámy z jej rannej mladosti, s pokrčenými a podivnými zápästiami, koktajúcimi a sakra. A navyše s farebným jazykom. Táto nervózna dáma netrpela na Američanov, ani sa nezdala príliš spoločenská. Čo mala Rose spoločné s Evou?

Eve sa postarala o Rosein spis o zmiznutí. Charlie prišiel na koľaje, ktoré nikam neviedli, a tak musí presvedčiť Evu, aby jej pomohla.

Kto by si myslel, že má Eva spojenie s mocnými ľuďmi? A kto by si myslel, že malá a hysterická Eva skrývala neobyčajný životný príbeh?

Aj keď súčasný príbeh má svoje čaro, osobne sa domnievam, že práve Evin príbeh dodáva tomuto románu čaro. Naratívna niť minulosti je oveľa lepšie komponovaná. Aj keď Rose je ten, kto „naštartuje“ celý mechanizmus, mal som pocit, že jej príbehu nebol prikladaný žiadny význam. Charlie je predvídateľný, mierne naivný človek, ktorý sa rýchlo pohybuje z jedného štátu do druhého. Dokonca sa zdalo, že sa Rose vzdáva príliš ľahko.

„Alice Network“ - skoky medzi minulosťou a súčasnosťou

Eva Gardiner je tá, ktorá nás vracia v čase do prvej svetovej vojny. Eve, ktorá bola odložená kvôli koktaniu, je ohromená, keď sa o ňu zaujíma kapitán Cameron. Bola bystrá, hovorila plynule po francúzsky a nemecky, ale kto by videl v žene s výzorom dieťaťa muža schopného stať sa špiónom? Nevedela, že práve to ju robí vhodnou pre túto rolu. Kto by si dal pozor na hlúpe a emotívne dieťa?

Cameron ju pošle do Lille, kde vstúpi priamo do siete Alice, siete prevádzkovanej Alice Dubois. Eve sa nebojí, chce to urobiť, ale je prekvapená, keď vidí rozsah siete a riziká, ktoré ženy dobrovoľne podstúpili. Alice žonglovala s falošnými identitami, odhalila sa, nahlas sa zasmiala a pokúsila sa nájsť najlepšie miesta na prenášanie dôležitých správ.

Eve má svoju rolu, rolu, ktorá ju bude stáť nesmierne. Stratí všetky plány a vymyslí si trpké plány pomsty. Eva, preniknutá ako špión do reštaurácie prevádzkovanej oportunistom, sa bude takmer každý deň vzpierať smrti. Stáva sa majsterkou v umení klamať, trpí a bojuje. Stojí to však za obeť? Bolo ocenené všetko jej úsilie? Jej príbeh nesmie byť rozobraný, stráca svoju hĺbku. Spojenie medzi ňou a Alicou musí byť objavené krok za krokom.

„Alice Network“ - emotívny príbeh

A tu má kniha mínus. Alice Dubois nám už neukázal. Myslím si, že jej úloha v tejto epizóde špionáže si zaslúži oveľa viac zmienky. Je to ona, ktorá položila základy tejto siete, išla príkladom odvahy, ovplyvňovala dievčatá, bola to ona, ktorá im dvíhala náladu a posúvala ich vpred.

Ako sa ich dobrodružstvo skončí, prečo sa Eva chcela pomstiť? Zistíte to sami (ak ste to ešte neurobili).

Kniha sa mi páčila. Páčil sa mi vnucovaný rytmus, páčilo sa mi, že ma to posunulo až do konca.

Ps: je druhá kniha, ktorú som čítal v júli a ktorá sa týka Baudelaira a jeho básnického románu Kvetiny zla. Bol som zvedavý na Verte mi, keď som klamal, hľadal nejaké básne a čítal ich. Teraz, po tejto knihe, nemôžem. Počul by som iba zvuk zlomených kostí, krik a zúfalstvo. Au! To som napísal? Nemali by ste, nie?

Knihu vydalo vydavateľstvo Litera, kúpil som ju v kiosku, ale nájdete ju aj tu.