Jedna kniha denne: História násilia od Édouarda Louisa

„Dejiny násilia“ od Edouarda Louisa je nepríjemný román o znásilnení, ktoré utrpel autor, a jeho dôsledkoch.

Édouard Louis, vlastným menom Eddy Belleguelle, je francúzsky spisovateľ, ktorý sa narodil v roku 1992. Vyštudoval históriu na univerzite v Pikardii, potom spoločenské vedy. V roku 2013 si oficiálne zmenil meno na Édouard Louis a v nasledujúcom roku vydal autobiografický román „The End of Eddy Belleguelle“ (Konec Eddy Belleguelle), ktorý kritici i čitatelia dobre prijali, aj keď vzbudil rozsiahle kontroverzie, už preložený do približne 20 jazykov. O dva roky neskôr Louis vydal tento autobiografický román, ktorý sa zameriava na pôvod a príčiny násilia v spoločnosti.

POSLEDNÁ SPRÁVA

Kto je 10 pacientov, ktorí zahynuli pri požiari v Piatra Neamţ. KOMPLETNÝ ZOZNAM

Protipožiarne protokoly sú iba na papieri! Nedostatok simulácií v nemocniciach je hradený životmi, hovorí Carmen Mărgineanová, anesteziologička

Obraz tragédie, ktorej sa dalo vyhnúť. Séria udalostí, ktoré sa uskutočnili na úseku ATI v Piatra Neamţ

„NIČ NIE JE HODINOVÁ BOMBA“ - Carmen Mărginean, anesteziologička, vysvetľuje nebezpečenstvo v rumunských nemocniciach

Tento druhý román spôsobil ešte väčšie kontroverzie a dokonca súdny spor. Je založené na skutočných faktoch a spisovateľ rozpráva, ako ho v predvečer Vianoc 2012 znásilnil Maghrebský muž. „V tejto knihe nie je ani len hraný text,“ uviedol v rozhovore. Násilník, istý Reda, kabil asi 30 rokov, dokuje Edouarda Louisa na ulici, idú spolu do domu spisovateľa, majú sexuálne vzťahy, ktoré sa rýchlo zdegenerujú, Reda mu ukradne telefón, potom ho pod hrozbou revolvera znásilní. Potom nasleduje sťažnosť na polícii a pátranie po násilníkovi

Príbeh rozpráva Edouard, ale aj jej sestra Claire, ktorá svojmu manželovi povie, čo sa stalo, pomocou vlastnej interpretácie faktov. Rozprávač tajne počúva rozprávanie svojej sestry a pridáva kritický komentár. Román nerešpektuje chronológiu faktov, má dve jazykové roviny a príbeh je dosť ťažké sledovať. Prečo hrdina neunikol násilníkovi behom? Zaujíma sa sám seba a medzi ôsmimi a deviatimi kapitolami predstavuje intermezzo o románe Williama Faulknera „The Sanctuary“, kde je jedna z postáv, Temple Drake, po nehode prevezená do opusteného domu, kam utečie neskoro.

Román spôsobil, povedal som, polemiku, niektorí kritici ho považovali za „vynikajúci“ a „znepokojujúci“, iní za „mizerný“ alebo dokonca za „naturalistický kýč“. Mnohí zdôraznili politický a sociologický aspekt nového „zamestnanca“.

Nakoniec si niektorí mysleli, že autobiografický román Édouarda Louisa bude o tom, stať sa väzňom vo svojom živote, a o predurčení.

Rumunskí vydavatelia píšu: „Na základe tejto traumatizujúcej skúsenosti autor vykonal odvážne cvičenie v literárnej katarzii, nielen s cieľom analyzovať a pochopiť najnižšie a najškandalóznejšie impulzy, ktoré je ľudská bytosť schopná, ale aj preskúmať mnohostranné aspekty násilia. Édouard Louis v impulze extrémnej úprimnosti prekonáva bariéru skromnosti a získava niečo, čo je v dosahu veľmi malého počtu tvorcov: dáva nám to zároveň cítiť a myslieť. Jeho svedectvo je bez akýchkoľvek zábran hlboko dojímavé a plné inteligencie, čo z neho robí „A History of Violence“, jeho nový autobiografický román, jedným z najreprezentatívnejších diel našej doby. “

Édouard Louis - História násilia. Vydavateľstvo Litera, zbierka Contemporary Classics. Francúzsky preklad a poznámky Alexandru Matei. 243 s.

Najdôležitejšie správy dňa vysielané v reálnom čase a prezentované v rovnakej vzdialenosti, LIKE na našej facebookovej stránke!

Sledujte Mediafax na Instagrame a pozrite si veľkolepé obrázky a príbehy z celého sveta!