KONZULÁT GENERÁLNEHO RUMUNSKA
Bonn

Rýchle odkazy
  • Generálny konzulát
  • Konzulárne služby. víza
    • Informácie pre rumunských občanov
      • Právomoci konzulárnych úradníkov
      • Dobrovoľná registrácia na konzuláte
      • Konzulárna pomoc a služby
        • Totožnosť a cestovné doklady
        • Doklady o osobnom stave
          • Priradenie osobného číselného kódu (CNP)
          • Vydávanie dokladov o osobnom stave
          • Evidencia zmienok v dokumentoch a osvedčeniach o osobnom stave
          • Ukončenie manželstva
          • Oprava, doplnenie, zmena a zrušenie dokladov o osobnom stave
          • Uplatňovanie Haagskeho apostillu
          • Rodinné právo v nar. (ES) č. 2201/2003
          • Vydanie osvedčenia o osobnom stave
          • Vydanie osvedčenia podľa čl. 39 k nar. (ES) č. 2201/2003
          • Vymenujte nariadenia
        • Notárska zápisnica
        • Rumunské občianstvo
        • Vydávanie ďalších dokladov
        • Dôchodok
        • Zdravotné poistenie
        • Uznávanie študijných diplomov a osvedčení o odbornej príprave
        • Zamestnanie v R. F. Nemecku
        • Oznamovanie osobných údajov
        • Vyhľadajte osobu v R. F. Nemecku
      • Konzulárne poplatky
      • Konzulárna forma
      • Zoznam právnikov a prekladateľov
      • Sprievodca konzulárnymi službami
    • Informácie pre zahraničných občanov
  • Ekonomická podpora
  • Rumunská komunita
  • Inštitucionálne prítomnosti
  • Nemecko

Doklady o osobnom stave

Štruktúra názvu článok 83
Meno obsahuje priezvisko a meno.

týkajúce

Nadobudnutie názvu článok 84
(1) Priezvisko je získavané účinkom príbuzenstva a za podmienok stanovených zákonom je možné ho zmeniť účinkom zmeny rodinného stavu.
(2) Meno sa zakladá v deň registrácie narodenia na základe vyhlásenia o narodení. Úradník pre občiansky stav je zakázaný registrovať neprístojné, smiešne krstné mená a podobne, ktoré môžu mať vplyv na verejný poriadok a dobré mravy alebo prípadne na záujmy dieťaťa.
(3) Priezvisko a priezvisko nájdeného dieťaťa narodeného neznámymi rodičmi, ako aj priezvisko dieťaťa, ktoré matka opustila v nemocnici, a jeho totožnosť nebola zistená v lehote ustanovenej zákonom, ustanoví starosta obce. mesta, obce alebo sektoru Bukurešti, v ktorého územnom obvode sa dieťa našlo, prípadne sa zistilo jeho opustenie, podľa podmienok osobitného zákona.

Zmena názvu administratívnymi prostriedkami článok 85
Občania Rumunska môžu v súlade so zákonom získať administratívnu zmenu priezviska a mena alebo iba jedného z nich.

Meno dieťaťa z manželstva článok 449
(1) Dieťa z manželstva má spoločné priezvisko svojich rodičov.
(2) Ak rodičia nemajú spoločné meno, vezme dieťa meno jedného z nich alebo ich zlúčené meno. V takom prípade sa meno dieťaťa zistí na základe súhlasu rodičov a uvedie sa spolu s narodením dieťaťa v občianskoprávnej službe.
(3) Ak nesúhlasia rodičia, poručnícky súd rozhodne a konečné rozhodnutie bezodkladne oznámi službe občianskeho stavu, v ktorej bol pôrod zaregistrovaný.

Meno dieťaťa mimo manželstva článok 450
(1) Dieťa mimo manželstva vezme priezvisko jedného z rodičov, u ktorého bolo prvýkrát zistené otcovstvo.
(2) Ak bolo rodičovstvo následne ustanovené vo vzťahu k druhému rodičovi, môže dieťa so súhlasom rodičov vziať priezvisko rodiča, proti ktorému následne svoje rodičovstvo ustanovil, alebo ich zjednotené mená. Nové priezvisko dieťaťa deklarujú rodičia spoločne v občianskoprávnej službe, kde bol narodený. Pri absencii súhlasu rodičov platia ustanovenia čl. 449 ods. (3).
(3) Ak dieťa založilo svoje príbuzenstvo súčasne u oboch rodičov, použijú sa ustanovenia čl. 449 ods. (2) a (3).

Voľba priezviska Článok 282
Budúci manželia sa môžu dohodnúť, že si ponechajú svoje meno pred uzavretím manželstva, že vezmú meno každého z nich alebo svoje znovuzjednotené mená. Jeden manžel si tiež môže nechať svoje meno pred sobášom a druhý môže nosiť ich mená spolu.

Zmena priezviska článok 311
(1) Manželia sú povinní nosiť meno, ktoré bolo uvedené pri uzavretí manželstva.

(2) Ak sa manželia dohodli, že budú počas manželstva nosiť spoločné meno a vyhlásili ho podľa ustanovení čl. 281 môže jeden z manželov požiadať o zmenu tohto mena administratívne iba so súhlasom druhého z manželov.

Priezvisko po sobáši článok 383
(1) Po zániku manželstva rozvodom sa manželia môžu dohodnúť, že si ponechajú meno, ktoré sa bude nosiť počas manželstva. Súd túto dohodu berie na vedomie rozhodnutím o rozvode.
(2) Z dobrých dôvodov, ktoré sú odôvodnené záujmom jedného z manželov alebo najlepším záujmom dieťaťa, môže súd povoliť manželom, aby si ponechali meno nosené počas manželstva, a to aj v prípade, že medzi nimi nedôjde k dohode.
(3) Ak nedôjde k dohode alebo ak súd nedal súhlas, každý z bývalých manželov nesie meno pred uzavretím manželstva.

Zápis mena do dokladov a osvedčení o osobnom stave