ROZHODNUTIE č. 524 z 8. augusta 1994 o schválení Národného programu dozoru, prevencie a kontroly trichinelózy

VYDÁVATEĽ: VLÁDA RUMUNSKA

sa objavil v OFICIÁLNOM GAZETE č. 264 z 20. septembra 1994

ČLÁNOK 1
Národný program pre dohľad, prevenciu a kontrolu trichinelózy, choroby prenosnej zo zvierat na ľudí, ustanovený v prílohe, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozhodnutia, sa schvaľuje.

I. Diagnóza infekcie Trichinella spiralis u ľudí a zvierat

I.1.1. Priame mikroskopické vyšetrenie (trichinoskopické) sa týka detekcie lariev vo vzorkách svalov stlačených medzi dvoma špeciálnymi čepeľami, ktoré sa používajú na bežné vyšetrenie mäsa.

I.1.2. Mikroskopické vyšetrenie prípravkov získaných enzymatickým štiepením pri teplote 37 stupňov C sa vykonáva v laboratóriách špeciálne vybavených na tento účel.
Nevýhodou obidvoch metód je, že nezistia infekciu, ak je v tele malý počet lariev alebo keď sa v počiatočných štádiách infekcie (2 až 4 týždne po požití) odoberie vzorka svalového tkaniva.

I.2. Sérologické vyšetrenie Na sérologickú diagnostiku infekcie Trichinella spiralis u ľudí sa používa nepriama hemaglutinácia (I HA), flokulácia bentonitu, perilavarálne zrážanie, antiimunoelektroforéza (CIE) a enzýmová imunoanalýza (ELISA).
Sérologická diagnóza infekcie Trichinella spiralis u ošípaných alebo iných zvierat sa stanoví pomocou testu ELISA. Pomocou tohto testu sa zistí prítomnosť špecifických protilátok aj po prvom týždni po infekcii.

1. Zákaz repopulácie voľných jednotiek ošípanými z iných domácností, ak neboli sérologicky kontrolované a nie sú sprevádzané analytickými bulletinami potvrdzujúcimi, že zvieratá sú negatívne na kontrolu vykonanú testom ELISA;

2. povinná sterilizácia všetkého odpadu z bitúnkov a mäsových výrobkov, ako aj kulinárskeho odpadu z reštaurácií a závodných jedální pred použitím v krmive pre ošípané;

3. hygiena, deratizácia a pravidelná dezinsekcia prístreškov a výbehov, denný zber a likvidácia tiel potkanov, myší a ošípaných;

4. vykonávanie pravidelných inšpekcií veterinárnych, lesných a miestnych orgánov verejnej správy na zisťovanie, zber a likvidáciu všetkých tiel zvierat v lesoch a na lokalitách v blízkosti chovov ošípaných;

5. Pravidelné overovanie identity ošípaných pri infekcii Trichinella spiralis sérologickým vyšetrením (test ELISA):
- každých 6 mesiacov do chovného stáda;
- pri zabití, u tučných ošípaných.
IV. Kontrolné opatrenia Trichinóza je parazitárne ochorenie, ktoré je u zvierat nedeklarovateľné, u ľudí prenosné a deklarovateľné.
Keď je infekcia Trichinella spiralis zistená po prvýkrát u ošípaných na farme, v susednej domácnosti alebo na dvore chovateľa, okamžite je upovedomený okresný veterinárny lekár, ktorý spolu s okresným riaditeľstvom pre veterinárne zdravie zopakuje odber vzoriek na potvrdenie infekcie. z Centrálneho sanitárneho veterinárneho diagnostického laboratória. Zároveň budú uplatňovať opatrenia ustanovené vo veterinárnom sanitárnom zákone č.
60/1974 *), opätovne publikované a v kap. II a III tohto programu.
V rámci kontrolnej akcie sa musia uplatniť tieto opatrenia:

1. detekcia infikovaných zvierat čo najskôr od okamihu kontaminácie;

2. okamžitá izolácia všetkých zvierat pozitívnych na sérologickú kontrolu testom ELISA v samostatných útulkoch umiestnených čo najďalej od stajní so zdravými zvieratami;

3. zabezpečenie osobitných opatrení na zabránenie prenosu infekcie z izolovaných na zdravé zvieratá prostredníctvom: potkanov, vtákov, mäsožravcov, mušiek atď .;

4. detekcia zvierat infikovaných Trichinella spiralis sérologickým vyšetrením pomocou testu ELISA takto:
a) v poľnohospodárskych podnikoch priemyselného typu s odvetvím chovu, chovu a výkrmu ošípaných sa kontroluje:
- kancov a chovných prasníc každých 6 mesiacov;
- mládež v druhej fáze rastu pred výkrmom;
- všetky ošípané vo výkrme;
b) vo výberových farmách sa kontroluje:
- chovné stádo každých 6 mesiacov;
- mládež vybraná na chov pred pôrodom;
- reformovaná mládež pred vydaním na výkrm;
c) na farmách produkujúcich ošípanú mláďatá na dodanie iným chovateľom sa kontroluje: každých 6 mesiacov chovné stádo a mládež pred predajom;
d) v súkromných domácnostiach sa kontroluje:
- diviaky a chovné prasnice dvakrát ročne;
- mladosť pred výkrmom;
- ošípané kupované na výkrm alebo výkrm;
- všetky ošípané zabité na vlastnú spotrebu alebo na predaj;

5. sérologicky pozitívne zvieratá sa pri teste ELISA na trichinelózu ihneď izolujú v samostatných útulkoch umiestnených čo najďalej od stajní so zdravými zvieratami, alebo sa utratia a použijú podľa veterinárnych sanitárnych noriem vypracovaných na základe veterinárneho sanitárneho zákona č.
60/1974, opätovne publikované;

6. počas kontrolného obdobia sa používajú všetky možné prostriedky na definitívne vylúčenie všetkých faktorov prenosu infekcie Trichinella spiralis, a to:
- denné čistenie a pravidelná dezinfekcia v prístreškoch;
- pravidelná deratizácia a dezinsekcia v stajniach a v celej domácnosti;
- denný zber a ničenie mŕtvol;
- zabezpečenie primeranej kvalitatívnej a kvantitatívnej stravy s cieľom zabrániť výskytu prípadov koprofágie a kanibalizmu;

7. program sérologickej detekcie zvierat infikovaných Trichinella spiralis sa vykonáva počas celého kontrolného obdobia a jeden rok po zistení posledného prípadu choroby.

V. Opatrenia na prevenciu infekcie Trichinella spiralis u ľudí
1. Aby sa zabránilo chorobám, musí sa pred ich konzumáciou vykonať vyšetrenie na trichinelózu v mäse zo zabitia zvierat náchylných na túto chorobu (ošípané, diviaky, medvede, kone, nutrie atď.).

2. Mäso vyšetrené a nájdené bez Trichinella spiralis je označené obdĺžnikovou pečiatkou s nápisom „Fara trichina“ umiestnené na vonkajšej strane stehna a je určené na konzumáciu v čerstvom stave alebo na mäsové prípravky.

3. Je zakázané konzumovať mäso, orgány a vedľajšie produkty zo zvierat infikovaných Trichinella spiralis, ktoré budú zničené spálením alebo denaturáciou a zakopaním pod priamym dohľadom a zodpovednosťou veterinárnych orgánov.

4. V prípade trichinózy veterinárne riaditeľstvo pre hygienu a krajský inšpektorát pre sanitárne a preventívne lekárstvo vykonajú epidemiologické vyšetrovanie s cieľom zistiť pôvod mäsa alebo mäsových prípravkov, ktoré určovali choroby a stupeň infekcie v tejto oblasti, ľudí aj zvierat, podľa ustanovení spoločného nariadenia č. 25/474/1993 **) ministra poľnohospodárstva a výživy a ministra zdravotníctva.

5. Hlásenie potvrdených prípadov trichinelózy u ľudí je povinné a vykonáva sa podľa pokynov ministerstva zdravotníctva.

6. Zintenzívnia sa činnosti zamerané na informovanie a vzdelávanie obyvateľstva, ktoré budú trvať na nevyhnutnosti veterinárnej sanitárnej kontroly a na správnom tepelnom spracovaní mäsa.
----------------*) Zákon č. 60/1974 bol publikovaný v Úradnom vestníku Rumunska, časť I, č. 266 z 30. decembra 1991.
**) Číslo objednávky. 25/474/1993 bola uverejnená v Úradnom vestníku Rumunska, časť I, č. 98 z 19. mája 1993.
-------------------

Zrieknutie sa zodpovednosti: Informácie zverejnené v tejto časti a texty normatívnych aktov nie sú oficiálne.