Mircea Mureșan o tom, ako pri strihu v „Răscoale“ rozrezal dcéru Gheorghe Gheorghiu-Dej.

Režisérka Mircea Mureșanová zomrela v piatok vo veku 91 rokov po ťažkom boji s nevyliečiteľnou chorobou. Tvorca úspešnej série „All the sails up“ dostal v roku 1966 cenu za debut na filmovom festivale v Cannes za film „Uprising“. Tento film súvisí aj s anekdotou, ktorú zosnulý režisér povedal v predchádzajúcom rozhovore pre Adevărul.

Zosnulý Mircea Mureșan povedal, ako bol nútený predstaviť dcéru Gheorghe Gheorghiu-Dej pri distribúcii filmu „Răscoala“ a ako jej dokázal ponúknuť pôvodne marginálne skóre, pretože „Bojina Nadina bola tak trochu kurva, a Florica bola synom nájomcu znásilnená “, aby ju vyniesli zo zhromaždenia.

„Aj o tomto filme existuje malá anekdota. Ako viete, urobil som celé obsadenie. Jedného dňa ma zavolali do ústredného výboru, k súdruhovi Beşcu, ktorý ma vzal priamo: «Súdruh Mircea, v rodine súdruha Gheorghiu-Deja existuje stará revolučná tradícia. Do boja sa zapojila aj súdruh Lica, preto sa chce zúčastniť revolučných filmov ». Nohy som mala odrezané.

Ale mal som iskru: "Samozrejme, že som to urobil, ale bojarová Nadina bola trochu kurva a Florica bola znásilnená synom nájomcu." Na čo odpovedá: «Nie, to nie je možné. Alternatívne osobné ». Moje nohy sa okamžite vrátili na zem. «Už som hovoril so scenáristom, so súdruhom Sălcudeanu. Mysleli sme na manželku učiteľa Dragoşa, “pokračoval Beşcu. Už som sa úplne vzchopil. Úloha bola aj tak nepodstatná. Petre napísal ďalšie dve stránky, hlúposti. V dome učiteľky sa konalo stretnutie, ona dala dieťaťu mlieko do vedľajšej miestnosti a vypočula si, čo sa hovorí. A keď zatkne Dragosa, plače vedľa vozíka a preklína žandárov, “povedal Mureșan v rozhovore pre Adevărul.

poster-rascoala.jpg

răscoale

Režisér pripustil, že nakrúcanie s Lica Gheorghiu neprebehlo hladko a Dejova smrť uľahčila strih scén, v ktorých sa objavil, počas strihu.

„Neprišiel natáčať! Súprava bola špeciálne pripravená, ale neprišla. Film sme začali 28. septembra a až okolo Vianoc sa nám podarilo natočiť scénu s montážou. Navrhol som, aby sme zatknutie natáčali až do Silvestra. Súhlasil, ale neprišiel.

V marci Dej zomrel. So smútkom odišiel do Švédska. Aby sa utešil, kúpil tiež desať kabátov. Zatknutie som nenatočil, pretože Lica musela byť v zábere. Rozhodol som sa natáčať scénu v noci a potom ju natáčať osobitne. Prišiel v máji. Natáčal som s ňou tiež, nakoniec som film dokončil.

V septembri, v deň narodenín Mihaia Iacoba, prišla Mihnea Gheorghiu, ktorá už bola šéfkou Rady pre kinematografiu. A hovorí mi: „Mircea, Lica musíš dostať z filmu.“ Odpovedal som: „Keď si mi ho dal okolo krku, zmiatlo to moje natáčanie ... Nevyberám to!“. Ale v sebe som bol šťastný. Vzal som Licu Gheorghiu z „Răscoala“ z dvoch nožníc “, dodal riaditeľ.