Adevarul.ro

Prihlásiť sa

Vytvoriť účet

Obnova hesla

V susedstve Tătăraşi v Iaşi, v oblasti, ktorá je dnes krytá parkom a čiastočne aj domami, sa v minulosti nachádzal najstarší židovský cintorín v Rumunsku založený od 15. storočia. V čase demolácie bolo veľa pohrebných pamiatok použitých na dláždenie ulíc.

Státisíce Židov spia navždy v oblasti, kde boli postupom času postavené paneláky. V oblasti medzi Ciurchi a Grădinari, dvoma z najväčších ulíc v okrese Tătăraşi v Iasi, sa nachádzal najstarší židovský cintorín, aký bol u nás kedy postavený. Cintorín zničený v barbarskom štýle počas Antonescovho režimu má príbeh neznámy pre mnohých súčasných obyvateľov Iasi.

Uznanie od miestnych úradov trvalo viac ako pol storočia od zrušenia miesta, pod ktorým stále ležia kosti neznámeho počtu Židov. Je to tabuľa pripúšťajúca existenciu bývalého cintorína. Pár metrov za tabuľou je detské ihrisko. Neďaleko bol postavený celý blok blokov komunistickým režimom.

Najstaršia pamiatka z 15. storočia

Pred Pogromom v Iasi, pri ktorom bolo zabitých takmer celé židovské obyvateľstvo Iasi, bolo hlavným mestom Moldavska rumunské mesto, ktoré patrilo medzi najdôležitejšie židovské komunity. Abraham Ghiltman (na obrázku nižšie), Vedúci tejto komunity dnes hovorí, že v medzivojnovom období žilo asi 50 000 Židov, o

Iasi spolu s Rumunmi a inými menšinovými etnickými skupinami. O staroveku tejto komunity historické dokumenty ukazujú, že v Iaşi židia existovali od 15. storočia. Náhrobok na zbúranom cintoríne je z roku 1467 a je považovaný za najstarší doklad o existencii Židov na tomto území.

Podľa historičky Dorin Dobrincu fungoval židovský cintorín v Tătăraşi do konca 19. storočia. „Keďže dosiahol svoje hranice, bol kúpený pozemok na severozápadnom okraji mesta v Păcurari, kde boli položené základy veľmi veľkého cintorína, ktorý sa používa dodnes,“ povedal nám Dobrincu.

Antonescu nariadil zbúranie

Počas druhej svetovej vojny bol cintorín, ktorý je údajne miestom viac ako 100 000 Židov, zbúraný. Priame rozhodnutie prijala radnica v Iaşi, rozkaz však vyšiel od maršala Iona Antonesca. Alexandru Şafran, hlavný rabín Rumunska v rokoch 1939-1948, opísal spôsob, akým vtedajšie úrady realizovali antisemitské opatrenia, vrátane prípadov, keď išlo o poškodenie pamäti tých, ktorí zomreli.

„Počas celého obdobia, keď bolo ťažké, niekedy dokonca zakázané, pochovávať našich mŕtvych, prefektov, starostov a úradníkov systematicky znesväcovali židovské cintoríny. Prejavili tak svoju nenávisť nielen voči živým Židom, ktorých by najradšej videli mŕtvych, ale aj mŕtvym, ktorých odmietli nechať v pokoji odpočívať vo svojich hroboch. Zničené hroby, exhumované kosti, roztrhané náhrobné kamene, všetko bolo navrhnuté tak, aby nám ublížilo v našich najhlbších citoch, “napísal Saffron vo svojich pamätiach.

„Alexandru Şafran tvrdí, že zatváranie synagóg a všetkých židovských cintorínov bolo štátnou politikou od čias pronemeckej vlády vedenej Ionom Gigurţom, ktorý neskôr nastúpil po Ione Antonescovi ako šéf krajiny. Presnejšie by to nariadil minister kultov Radu Budisteanu. Pohŕdavá odpoveď Budişteanu na Şafrana je expresívna aj vtedy, keď sa ho hlavný rabín pýtal, kde budú pochovaní Židia. „Vyhoďte ich do Dunaja!“, Vtedy by odpovedal Budişteanu, píše Şafran, “hovorí Diego Ciobotaru, doktorand Fakulty histórie Univerzity„ Alexandru Ioan Cuza din Iaşi “, ktorý študoval memoáre.

Čo sa stalo s náhrobnými kameňmi

Po príchode demolačného príkazu do Iasi bola stovka chudobných Židov nútená vykopať kosti viac ako 100 000 ľudí. S vozíkmi bola malá časť pozostatkov prevezená na druhý koniec mesta a spolu hodená do hromadných hrobov. „Podľa niektorých informácií boli náhrobné kamene rozbité v čase vyradenia z prevádzky, podľa ďalších údajov boli použité na dláždenie niektorých uličiek,“ hovorí historik Dorin Dobrincu.

Abraham Ghiltman, súčasný vodca židovskej komunity v Iasi, tvrdí, že náhrobné kamene boli použité na zabránenie zosuvu pôdy v inej štvrti mesta Ticau. Ďalšie údajne slúžili na dláždenie poľných ciest. Abraham Ghiltman tiež hovorí, že na jednej strane bývalého cintorína boli postavené paneláky. Reč je o ulici Grădinari, rovnobežnej s riekou Bahlui, na ktorej komunisti stavali stavby.

„Keď sa stavala ulica Grădinari, úloha výstavby padla na Trust pre priemyselné stavby. Pri rozhovore s tými, ktorí tieto bloky postavili, som zistil, že keď sa stavby robili, robotníci narazili na veľa kostí pochovaných na bývalom cintoríne. V čase demolácie nebolo možné presunúť všetky pozostatky pochovaných, takže mnohí zostali na rovnakom mieste, “vysvetľuje Abraham Ghiltman.

Radnica pozná cintorín

Po demolácii sa členovia komunity Iași dohodli na definitívnom postúpení viac ako sedem hektárov bývalého cintorína radnici za predpokladu, že tam bude navždy park. „Dnes je tu minimálne upravené miesto s vegetáciou, ktorá rastie dosť spontánne, s niekoľkými stromami, s niekoľkými lavičkami. Miesto využívajú skôr ľudia na prechádzky, ľudia, ktorí žijú v jeho okolí, prípadne tí, ktorí berú na prechádzku svoje psy, ako sa spomína v posledných rokoch “, uviedol historik Doprin Dobrincu.

Začiatkom tohto roka vzniesla radnica v Iaşi na naliehanie židovskej komunity pamätnú tabuľu, ktorá pripúšťa minulosť najstaršieho židovského cintorína u nás. „Usúdili sme, že je to uskutočniteľný projekt a že musíme brať do úvahy minulosť s dobrými aj zlými. Je to ako morálna kompenzácia v súvislosti s pohnutou minulosťou tejto komunity, “vysvetlil Sebastian Buraga, hovorca radnice v Iasi.

Koľko Židov je stále v Iasi

Podľa Abrahama Ghiltmana v súčasnosti žije v Iasi asi 360 Židov, z ktorých niektorí pochádzajú zo zmiešaných rodín a sú pravoslávni. Státisíce ľudí navždy spia na jeho bývalom židovskom cintoríne. „Aj keď dnes je to pre niektorých obyvateľov Iași iba nejasná spomienka, bývalý cintorín v Ciurchi nám hovorí niečo o tom, že toto mesto malo rozmanitejšiu históriu, ako by si niektorí priali, obývanú ľuďmi, ktorí tu žili a skončili. Je to naša história a malo by sa to vedieť “, uzavrel historik Dorin Dobrincu.

Pridať komentár

Ak chcete pridať komentár, vyberte jednu z možností uvedených nižšie

Prihláste sa pomocou účtu adevarul.ro

Prihláste sa pomocou svojho účtu na Facebooku

19 komentárov

Áno, už vieme, Rumuni sú zlobri a Židia sú svätí.

POPESCU VICTOR - Je pre vás ťažké získať pravdu, že RUMUNSKÝCH TRESTNÝCH LEGIONÁROV zabilo v MOLDAVSKEJ A BUCOVINSKEJ OBLASTI BOHOSLUŽBY 300 000 RUMUNSKÝCH OBČANOV - MOZAIKA-- Ja, pretože sa volám = HAIM = bol som deportovaný do GHETO-MOGILEV-TRANSNISTRIE, kde 3 roky v tmavej pivnici so 40 posteľami, ktoré som z času na čas zjedol ZEMIAKOVÉ ŠUPINY. ZA 40 sme sa VRÁTILI 18 DO SAVENI-DOROHOI. Všetky národy Európy poskytli NEMCOM ZABITIE ŽIDOV. ---- ROMANIANI UROBILI SPRÁVNU PRÁCU SÁM--

Máte pravdu, Haim, špinavú prácu som urobil sám, nechal som tisíce Židov ísť po mori do Palestíny. To je odmena za to, že neboli poslaní do hitlerovských táborov, ako to urobili iné krajiny.