Reddit - Rumunsko - Aké knihy číta Rumunsko

Som zvedavý. Akú knihu teraz čítate a akú knihu by ste odporučili prečítať ostatným?

Zdieľajte odkaz

Momentálne nič nečítam, ale určite odporúčam Metro 2033 od Dmitrija Glukhovského a Cestný piknik/Cestný piknik od Arkadyho Strugatského.

Vidím, že máš rád post-apokalyptické veci.

P. S., ak ste hráčom, zahrajte si dve série Metro (2033 + Last Light) a sériu STALKER (inšpirovanú Roadside Picnic).

Teraz čítam Stand by Stephen King. Z jeho kníh odporúčam 11.22.63 (aj keď ich mnohí chvália, mini séria je ďaleko od atmosféry knihy).

Pre tých, ktorí majú radi literatúru a viac látky, odporúčam Stoner od Johna Williamsa.

No a to som musel urobiť, aby som najskôr videl minisériu. Ale keď som počul, že sa točí, nemohol som sa dočkať, až si prečítam knihu. Výhodou toho, že ste si pred prečítaním knihy pozreli obrazovku, je to, že si môžete vychutnať oboje, nevýhodou je, že si už neviete predstaviť svoje postavy, ale zostanete pri obraze, ktorý si vybral režisér. Istým spôsobom je situácia dosť podobná, keď čítate v origináli v porovnaní so zlým prekladom. Príbeh je rovnaký, ale skúsenosť určite nie je rovnaká.

Stand je považovaný za jeho najlepšiu knihu, aj keď tomu neverí.

Čítal som asi polovicu a hoci je príbeh zaujímavý a dobre napísaný, nemá nič také, čo by na mňa urobilo dojem alebo ma prinútilo premýšľať. Ale stále je čas zmeniť názor.

Čítal som Carrie už dávno a veľmi sa mi nepáčilo, ale mohlo to byť kvôli prekladu. Bolo to naše prvé vydanie, od roku 1993, dosť problematické obdobie, pokiaľ ide o kvalitu prekladov (nie že by teraz neexistovali zlé preklady). Z tých čias sa mi najviac páčila Misery.

Čítal som originály v angličtine. Je to vždy lepšie, takže preklad môže úplne zmeniť správu alebo spôsob, akým znie vo vašej hlave.

Správne, ale v tom čase som nevedel dosť anglicky na to, aby som prečítal knihu, a okrem toho som nemal počítač, sieť ani iné možnosti na prečítanie originálu. Win 95 sa ani neobjavil.

Teraz ich nájdete na carturesti alebo si ich môžete objednať online.:)

Teraz, The Magician od Johna Fowlesa. Stále ho mám 10% a rád by som videl obrazovku, keď ju dokončím, ale obávam sa, že ma sklame. Je tu niekto, kto film videl, je to v poriadku?

Fowles odporúčam Zberateľa. To hovno je super.

Vďaka, zaradil som to aj na zoznam. Ďalšia vec, ktorú chcem urobiť, je East of Eden od Johna Steinbecka.

Film som nevidel, ale koniec knihy ma sklamal. Toto je riziko, keď sa fantázia zblázni a začnete mať nejaké očakávania.

A ja! Film som nevidel, ale film po prečítaní knihy zvyčajne radšej nevidím, nič dobré mi z toho nevzniklo

Videl som, že si dal parfém do topu, dnes som si ho objednal v Cărtureşti.

Kniha je veľmi dobrá, ale film sa mi príliš nepáčil, možno keby som si knihu neprečítal skôr, ako by to bolo v poriadku.

Traja muži na lodi - najvtipnejšia kniha, akú som doposiaľ čítal.

To a dobrodružstvá vojaka Švejka.

Práve som dokončil Marťana od Andyho Weira.

Čítal som to tiež. ako si si myslel?

teraz čítam Carla Sagana - Kozmos.

Veľmi sa mi páčilo. Najprv som videl film v kine a potom som videl rozhovory s autorom. Veľmi zaujímavé, pripojil som ich sem http://www.gafitescu.ro/the-martian-by-andy-weir/ Mám Catch 22 v rade

Áno. Film je dezert, po knihe, ktorú som považoval za vynikajúcu.:)

Ak sa ti páčil Marťan, je pravdepodobné, že ničomu o Hellerovi nerozumieš.

Je to preto, lebo Marťan, hoci je takmer vedecky správny, robí dvojrozmernú postavu, bez podstaty, robí iba zlé vtipy (vtipy ockov). Neskúma nič po ľudskej stránke, aj keď na to má. Z literárneho hľadiska je Marťan totálnym zlyhaním.

Mučivá kniha, ktorá je očividne podvedená hrubou niťou.

Nie som veľký čitateľ a literárny fajnšmeker, ale o Hellerovi som nikdy nepočul. Nejako https://www.amazon.com/Rachel-S.-F.-Heller/e/B004IFE89M ?

Marťan sa ľahko číta a má dobrú náladu. Ak chcete tvrdé jadro sf, dunový román od Frank Herberta

Úprimne som vzal Catch-22, aby som pochopil, čo táto fráza znamená, kedy a ako sa používa v rôznych kontextoch. Od Kindle som nečítal veľa fyzických kníh a to by bola ďalšia.

Tak mimochodom. John Cleese. Podľa očakávaní je tento muž veľmi zábavný.

Iain Banks - séria Kultúra. Je gramada. Tvrdé SF. Čitateľné samostatne. Ak je to všetko, The Algebraist.

Páni super. Teraz som v Prebytku. Ktorý je váš obľúbený?

Orwell Animal Farm.

Toto sú moje obľúbené knihy v náhodnom poradí:

Momentálne paralelne čítam Kúzelníka, ktorého autorom je Fowles, a The Power of Now od Eckharta Tolleho.

Teraz čítam Tieň v lete, fantáziu s prvkami spojenými s ekonomikou. Nie je to, je to svinstvo.

Potom vyskúšam temnú fantasy knihu a ak sa mi nepáči, vzdám to tak, pretože som nenašiel knihu, ktorá by sa mi páčila.

Myslíš rýchlo a pomaly, Daniel Kahneman
Úlovok 22, Joseph Heller

Stopárov sprievodca galaxiou, Douglas Adams (na smiech s odtieňmi sf)
Sirény Titanu, Vonnegut
Puškin - Dovlatov rezervácia
Lolita, Vladimir Nabokov (príklad „dobrého písania“ - čítanie v angličtine nemusí mať inak zmysel)
Pascal Bruckner - Zlodeji krásy
Ada alebo Ardor, Vladimir Nabokov (tvrdý oriešok)

edit: robiť sračky znamená to, čo chcem

Práve teraz, teraz, „Tváre ticha“ od Augustina Buzuru zo série klasických kníh Jurnalul Naţional.

Keby existovala kniha, ktorú by som odporučil každému prečítať si aspoň raz v živote, pravdepodobne by to bolo „Umenie presviedčania“ od Roberta Cialdiniho.